Jin'ya riceve la visita di Akitsu Somegoro che è passato per chiacchierare un po' e portargli un hira-natsume, un contenitore per il matcha in polvere utilizzato nella cerimonia del tè. Dato che nessuno dei due sa come preparare il tè, il ronin porta l'artigiano a casa di Naotsugu che vuole sapere com'è la situazione a Kyoto durante questo periodo turbolento.